La nuova traduzione francese di 1984 fa rinascere la distopia orwelliana

di Dora Vedova Nel 1949 esce in Inghilterra 1984 (Nineteen Eighty-Four) di…


A teatro con "Ombra (Euridice parla)" di Elfriede Jelinek

di Dora Vedova Schatten (Eurydike sagt) [ovvero: Ombra (Euridice parla)] è una…


Elogio della traduzione

di Dora Vedova “Traduttore, traditore”, “lost in translation” sono cliché…